第八节 句法结构中的语义分析(P225-226)
练习题
一、指出下列语句中加“·”的名词性成分所担任的语义角色。
1.售票处围满了人,大家都在挤电影票。(售票处,地点;人,施事;大家,施事;电影票,目的)
2.昨天我买了一部词典。(昨天,时间;一部词典,受事)
3.我家去年盖了一幢小楼。(一幢小楼,结果)
4.李老师退休时赠给学校图书馆一批书。(学校图书馆,对象)
5.他是跳舞明星,他会跳探戈。(他,系事;探戈,方式)
6.这个小店方便了周围的群众。(周围的群众,使事)
7.食堂我吃不惯,我还是在家里吃。(食堂,处所;家里,处所)
8.陈朗用红木打了一套家具。(红木,材料;一套家具,结果)
9.这件事他有他的想法。(这件事,对象)
10.他对我说了许多大道理。(我,对象;许多大道理,同源)
二、分析下列语句中加“·”词语的语义指向。
1.有一天,他在饭店里喝醉了酒。(“醉”指向他)
2.你干得太快了。(“太快”指向干)
3.老师傅手把手教会了两个徒弟。(“会”指向两个徒弟)
4.他在院子里深深地挖了一个坑,栽了一棵树(“深深”指向坑)
5.她把各种书籍杂乱无章地放在书架上。(“杂乱无章”指向书籍)
6.妈妈给儿子找了一件干净的内衣。(“干净”指向内衣)
7.我走了一大段冤枉路。(“冤枉”指向走)
8.我们忽然发现了老虎。(“忽然”指向发现)
9.这篇论文可把我写苦了。(“苦”指向我)
10.孙梅一听到这个消息慌慌张张地转身就走。(“慌慌张张”指向孙梅)
三、同样一个动词“考”,可以说:考大学、考研究生、考数学、考比试、考五分,请分析它们的语义关系。
考大学:目的;考研究生:歧义,一是对象;另一是目的;考数学:内容;考笔试:方式;考五分:结果。
四、“老张有辆新车很得意”、“老张有条小狗很聪明”没有歧义,而“老张有个女儿很骄傲”则有歧义,请运用语义指向以及语义特征分析法做出解释。
“老张有辆新车很得意”,“得意”只能够指向“老张”;“老张有条小狗很聪明”,“聪明”只能够指向小狗。这两句都没有歧义。而“老张有个女儿很骄傲”中的“骄傲”既可以指向“老张”,又可以指向“女儿”,所以引起歧义。“得意”之所以不能和“新车”搭配,因为新车有[—人]的语义特征,而“得意”必须跟具备[+人]的语义特征的名词搭配;“聪明”可以跟“老张”,也可以跟“小狗”搭配,但是“老张有条小狗”不是“老张聪明”的原因,所以这两个句子都不会产生起义。“骄傲”跟具有[+人]的语义特征的“老张”和“女儿”都可以搭配,并且“老张有个女儿”也可以构成老张骄傲的原因,因此,句子就产生了歧解。
五、我们可以说:“谦虚点儿”、“老实点儿”“灵活点儿”,但是不能说“健康点儿”“伟大点儿”“高尚点儿”。为什么?运用语义特征分析法做出解释。
“谦虚点儿”等可以说,因为这几个形容词有[+可控]的语义特征,而“伟大点儿”等不能说,是因为“伟大”等形容词不具备[+可控]的语义特征。
六、请举例说明带“得”的述补谓语句中补语的语义指向分别指向谓语、主语、宾语的情况。
这个办法好得很。(补语指向谓语:好)
他长得很高。(补语指向主语:他)
他写字写得好。(补语指向宾语:字)
七、请运用语义指向的分析法分化下列歧义结构。
1.他不吃面条。
他不吃面条,我吃面条。(“不”的语义指向“他”)
他不吃面条,他吃面包。(“不”的语义指向“面条”)
2.国王的脾气你也知道的。
王后的脾气你知道,国王的脾气你也知道的。(“国王”替换为“王后”)
国王的习惯你知道,国王的脾气你也知道的。(“脾气”替换为“习惯”)
国王的脾气我知道,国王的脾气你也知道的。(“你”替换为“我”)
王后的习惯你知道,国王的脾气你也知道的。(“国王”“脾气”两项替换)
王后的脾气我知道,国王的脾气你也知道的。(“国王”“你”两项替换)
国王的习惯我知道,国王的脾气你也知道的。(“脾气”“你”两项替换)
王后的习惯我知道,国王的脾气你也知道的。(“国王”“脾气”“你”三项替换)
思考题
一、名词和名词可以构成偏正短语,试分析它们的语义关系。
名词和名词可以构成偏正短语,但是它们的语义关系是不同的。例如:“父亲的汽车”是领属关系,“上海的楼房”是处所关系,“木头的桌子”是属性关系,“秋后的蚂蚱”的时间关系,“愚公的儿子”是亲属关系;“弟弟的脑袋”的隶属关系,“老张的性格”是含属关系,等等。
二、请分析一下“今年又是一个丰收年”的语义指向,“又”指向哪里?
“今年又是一个丰收年”中“又”的语义指向句子之外的“去年”,因为这句话隐含的
意思是“去年是一个丰收年”,所以“今年又是一个丰收年”的“又”指向“去年”。
三、“厂里有一辆车”是歧义的,请用语义特征分析法解释其中的道理。
“厂里有一辆车”中的“厂里”,一个意思是指处所,指在厂里停放着一辆车,此时,“有”表示“存在”;另外,“厂里”还有一个意思是指单位,指厂里这个单位有一辆车(不一定停放在厂里),此时,“有”表示“拥有”。