第三节 现代汉字的字音
学习要点
1.熟悉现代汉字字音的特点。
2.根据形声字的表音功能,利用声旁来分析汉字的字音。
一、现代汉字字音的特点(现代汉字的形、音、义)
文字的载体是它的形,文字的内涵是它的声音和意义。
(一)现代汉字与音节的关系
1.基本上:一个汉字记录一个音节
2.一个汉字记录两个音节:瓩、浬(1977年7月淘汰)
3.两个汉字记录一个音节:儿化韵
拼音文字中的音素文字是一个字母记录一个音素(university);拼音文字中的音节文字是一个字母记录一个音节(かきくけこ、大学たぃがく)。
(二)现代汉字字形与读音的关系
同一汉字可以不止一个读音,同一个读音也可以有不同的字形。
现代汉字的字音有三个特点:(1)一个方块汉字纪录一个音节。(2)现代汉字的字形大都不能准确表音。(3)有些汉字,一个字形不止一个读音,一个读音也不止一个字形。
现代汉字形音义的关系
1.单音单义字:即一形对一音、一义。
这样的字多半不是常用字,而是专用字或较冷僻的字。如:灸、詈
2.多音多义字:一形对数音数义。如:
“打”有两个音两个义(dá,音译量词;dă,动词)
“量”有两个音两义(liáng,动词;liàng,名词)
3.异读字:即一形对数音一义。不同读音之间没有语义和语用差别,完全是不同的读音习惯所致。如:“械”有xie和jie两种读法,经过审音,统读为xie。
异读字原则上应该统读,但对于少数文白异读则采取了灵活的态度。例如:
“熟”有两个读音(shou、shu)前者是白读音,后者是文读音。在“熟悉”、“成熟”、“熟练”中读文读音,在“葡萄熟了”和“我和他不熟”中读白读音。
4.异体字
异体字(也叫异形字):即数形对一音、一义。不同字形之间没有任何音义差别。属于汉字整理的对象。
5.繁简字:即一为笔画较多的字,一为笔画较少的字,字音和字义都相同。大陆现在使用的都是简体字,只有在一些特殊场合才使用繁体字。
6.同音字:狭义的同音字指同形同音异义字。如:
打(动词)——打(介词)
花(花朵)——花(花费)
广义的同音字还包括数形一音数义字 。如:
[zhāng]——张、章、彰、樟
7.同形字:
①形音都相同,义不同,相当于狭义的同音字;
②形相同,音不同,义也不同,相当于多音多义字。
(1)狭义的同音字只指同形同音异义字。如:
实事求是 (名词) 他是教师 (动词) 由是可知 (代词)
(2)广义的同音字还包括异形同音字。
这是用有限的音节数量匹配庞大的汉字数量必然产生的结果。
(3)同音字的作用
①消极作用:口语中容易引起混淆;写作时也容易写错别字。
②积极作用:注音;谐音双关;谐音别解。
二、现代汉字形声字的表音功能
(一)形声字的表音功能
1.字音跟声旁的读音在声、韵、调上完全相同,即
声旁能准确地表示字音。例如:
包(bāo) —— 胞(bāo) 考(kǎo) —— 烤(kǎo)
青(qīng)—— 清(qīng) 羊(yáng)—— 洋(yáng)
2.字音与声旁的声母、韵母相同,声调不同。例如:
元(yuán) ——远(yuǎn) 北(běi) ——背(bèi)
昌(chāng)——唱(chàng) 非(fēi) ——匪(fěi)
3.字音与声旁的声母相同,韵母不同。例如:
贝(bèi) ——坝(bà) 叉(chā)——钗(chāi)
4.字音与声旁的韵母相同,声母不同。例如:
寿(shòu)—— 筹(chóu) 户(hù) —— 雇(gù)
山(shān)—— 灿(càn) 延(yán) —— 诞(dàn)
5.字音与声旁在声、韵、调上完全不同,或只是声调相同,例如:
斥(chì) —— 诉(sù) 工(gōng) —— 江(jiāng)
寺(sì) —— 特(tè) 者(zhě) —— 都(dōu)
(二)依声旁认字音
现代汉字中可以通过声旁准确读认字音的比例是不高的。如果用“秀才识字读半边”的办法去读汉字,大约有四分之三的误读几率。例如:
础——(chǔ) 咄——(duō) 绌——(chù) 黜——(chù)
拙——(zhuō) 茁——(zhuó) 屈——(qū) 诎——(qū)
其中没有一个与“出”(chū)同音。有的同调不同声韵,有的声、韵、调都不同。
(三)声旁表音功能的利用
1.全表音声旁
只要记住声旁的读音,就可以准确读出它所构成的形声字的字音。可惜这些声旁的组字率不高,只占全部形声字的7.17%。
式:试、拭、轼 斯:撕、嘶、澌 唐:糖、塘、搪、溏、瑭、醣
亭:停、葶、婷 希:稀、唏、郗、晞、烯
2.半表音声旁
半表音声旁是指在一部分形声字中能准确表音,而在另一部分形声字中不能准确表音,或只能近似表音的声旁。
利用半表音声旁只能猜读字音。
垂(chui):陲、捶、锤、棰
非(fei):菲、啡、绯、扉、鲱、霏、蜚
3.不表音声旁
声旁不能提示该字的读音。不表音声旁占这些声旁构成的形声字最容易发生误读。可以编制容易误读字表来帮助记忆。例如:
出(chū) 础(chǔ) 绌黜(chù) 拙(zhuō) 茁(zhuó) 咄(duō) 屈诎(qū)